La ciudad de Santander: su ubicación geográfica, destinos destacados, gastronomía. Descubre la visión de Estela sobre la capital cántabra.

Santander is a small town in the north coast of Spain between Principado de Asturias and Basque country.

It is the capital of Cantabria and at the same time Cantabria is a small region in Spain, although it is one of the most beautiful.
If I had to define it with two colours I would choose green and blue, green because of the fields and blue because of the Cantabrico Sea.

Cantabria receives many tourists all year long because it has a lot of things to do and see. English people, for example, usually come by ferry.

In summer you can enjoy the beaches,visiting monuments, villages, going to Picos de Europa and if you come in winter you can also go skiing in Alto Campoo (90 km from here).

The food in Cantabria is very good, because it has got meat, fish, seafood and cocido montañes which is a very famous porridge.
Cantabria has got the oldest cave in Spain. It´s called the cave of Altamira, in Santillana del Mar.

 

Traducción:

Santander es una pequeña ciudad en la costa norte de España, entre el principado de Asturias y el País Vasco.
Santander es la capital de Cantabria y al mismo tiempo Cantabria es una pequeña región en España, aunque es una de las más bonitas.

Si tuviera que definirla con dos colores yo elegiría verde y azul. Verde por los campos y azul por el Mar Cantábrico.

Cantabria recibe muchos turistas durante todo el año, porque se pueden ver y hacer muchas cosas, la gente inglesa por ejemplo viene en ferry.

En verano tu puedes divertirte en las playas, visitar monumentos o pueblos, ir a los Picos de Europa y si vienes en invierno puedes incluso esquiar en Alto Campoo ( a 90 km. de aquí ).

La comida en Cantabria es muy buena porque tiene carne, pescado y marisco y cocido montañés, que es muy famoso.
Cantabria tiene las más antiguas cuevas rupestres de España. Estas son las Cuevas de Altamira, en Santillana del Mar.

Trabajo original